9月22日〜27日まで、ヴィヴェンシアクリニックを休診させて頂き、アメリカに行き、学会発表して参りました。
英語の発表も初めて、招待も初めて、ロスも初めて（笑）
お恥ずかしいのですが、旅行記を少々(^^ )

《発表した内容》
2年前から、脇の多汗症やワキガ（腋臭症＝えきしゅうしょう）に対して、サーミドライ治療をおこなっております。サーミRFという医療機器を用いておこなう治療で、キズがほとんど残らない、すぐに日常生活に戻ることができる、高い効果、より確実な結果が得られる治療です。アメリカで開発された方法なのですが、治療方法を改良し、より確実で高い効果を出すことができるようになったので、発表させていただきました。
題名は「Using Monopolar Radiofrequency for Hyperhidrosis, Thermi Dry , NOMACHI-Protocol」。日本語に訳せば、単極ラジオ波機器を用いた脇多汗症治療　サーミドライ治療　ノマチ式ってとこでしょうか。ノマチ式とか、名前をつけることはとてもとても恥ずかしいのですが、いろんな経緯があってのNOMACHI-Protocol(^^ )　
その経緯はまた今度(^^ )。
続く…

キンチョーしてコワイ顔してますね(^^;

暑い日が続きますが、皆様お元気でしょうか？

8月11日~16日まで、夏期休暇を頂いております。ご迷惑をおかけいたします。

休暇前に、スタッフから誕生日プレゼントを頂きました。

今治のバスタオルです。肌触りがすごくいいです。タオル1つ変えることで、毎日の生活が心地よくなりますね。

しっかり運動して健康保持してください、とのスタッフからのエールらしいです(^^;　頑張ります（笑）　スタッフさん、ありがとう！！

ヴィヴェンシアクリニック　野町

5月17日18日と、美容外科学会に出席していました。
5月18日は座長デビューでした。しかも英語の講演で。
講演する先生は、Cohen先生。2月にアメリカサンディエゴにあるクリニックでの手術見学に伺ったご縁もあり、鎌倉先生からご使命(^_^;

座長は、その講演の司会進行役。講演する先生が気持ちよく話すことができて、聞く側もリラックスできるために、その講演を盛り上げる黒子役です。
講演の前には、先生のご紹介をするのが常なのですが、Cohen先生にノリノリで講演していただくために、御紹介を英語でトライ。スライドも準備して。Cohen先生が、ニヤッとしてくれたので、
うまくできた、かなぁ(^_^;　何はともあれ、皆様のご協力のもと、無事に終わることができました。

緊張しました〜(^_^;

2月はアメリカで勉強、今回は座長と、人生チャレンジの連続です(^_^;

ヴィヴェンシアクリニック院長　野町